2010-05-23 エキサイト英語翻訳でツイッター HT-03A twitter Androidアプリケーションのエキサイト英語翻訳を使って英語でツイートする。 すぐに複数の英語人にフォローされるが中身読んでフォローしたか怪しい。bot?アプリケーションからダイレクトにツイート可能なのがよい。日本語を主語述語はっきりさせて書くと翻訳も正確になる感じ。 モレスキンなどの単語は最初からmoleskineとしておけば間違った綴りにならない。